The Tune I Love So Well

Favorite songs of mine from Ireland, Scotland, … and Japan

気がついたらアイルランドとスコットランドの曲にはまっていた日本人が気が向いたときに歌詞と訳を載せています

カテゴリー: Dublin City Ramblers, The ザ・ダブリン・シティー・ランブラ－ズ

Dicey Reilly
ダイシー・ライリー

2018年6月20日

– Title [D], Drew, Ronnie ロニー・ドリュー, Dublin City Ramblers, The ザ・ダブリン・シティー・ランブラ－ズ, Dubliners, The ザ・ダブリナーズ, Watchorn, Patsy パッツィー・ワッチホーン

朝質屋に行って昼の日中から一杯ひっかけに行くダイシー・ライリーおばちゃん、これぞダイシー・ライリー
Flight Of Earls
フライト・オブ・アールズ

2017年3月31日

– Title [F], Dublin City Ramblers, The ザ・ダブリン・シティー・ランブラ－ズ, Reilly, Paddy パディー・ライリー, Watchorn, Patsy パッツィー・ワッチホーン, Wolfe Tones, The ザ・ウルフ・トーンズ

ここにいても仕事がない、海を渡ってこの国を離れ、また戻ってくる
Rare Ould Times, The
ザ・レア・オールド・タイムズ

2016年5月1日

– Title [R], Drew, Ronnie ロニー・ドリュー, Dublin City Ramblers, The ザ・ダブリン・シティー・ランブラ－ズ, Dubliners, The ザ・ダブリナーズ, Kelly, Luke ルーク・ケリー, Watchorn, Patsy パッツィー・ワッチホーン

変わり続けるダブリン、消えてゆくもの、現れるもの、懐かしき昔にはもう戻れない
Waxie’s Dargle
ワクシーズ・ダーグル

2013年6月20日

– Title [W], Dublin City Ramblers, The ザ・ダブリン・シティー・ランブラ－ズ, MacGowan, Shane シェーン・マガウワン, Pogues, The ザ・ポーグス, Watchorn, Patsy パッツィー・ワッチホーン

遊びに行きたいけど金はない、借りられもしない、こんなときは酒を飲んでしゃべるが一番