The Tune I Love So Well

Favorite songs of mine from Ireland, Scotland, … and Japan

気がついたらアイルランドとスコットランドの曲にはまっていた日本人が気が向いたときに歌詞と訳を載せています

タグ: Australia オーストラリア

Political Science
ポリティカル・サイエンス

2010年6月20日

– Title [P], Newman, Randy ランディー・ニューマン

どうせよく思われていないんだったら、一発でかいのをお見舞いしてやろう
Fields Of Athenry, The
ザ・フィールズ・オブ・アセンライ

2010年3月26日

– Title [F], Dropkick Murphys, The ザ・ドロップキック・マーフィーズ, Dubliners, The ザ・ダブリナーズ, Reilly, Paddy パディー・ライリー

19世紀のジャガイモ大飢饉、あしたを生きるために犯した罪で流刑になるマイケル
Band Played Waltzing Matilda, The
ザ・バンド・プレイド・ウォルツィング・マティルダ

2009年12月13日

– Title [B], Bogle, Eric エリック・ボーグル, Drew, Ronnie ロニー・ドリュー, MacGowan, Shane シェーン・マガウワン, Pogues, The ザ・ポーグス

第一次世界大戦、トルコに送られ、足とおさらばして帰ってくる
Black Velvet Band, The
ザ・ブラック・ベルベット・バンド

2009年11月22日

– Title [B], Dubliners, The ザ・ダブリナーズ, Kelly, Luke ルーク・ケリー

可愛い女に盗人の濡れ衣を着せられて、その代償は7年間の島流し