The Tune I Love So Well

Favorite songs of mine from Ireland, Scotland, … and Japan

気がついたらアイルランドとスコットランドの曲にはまっていた日本人が気が向いたときに歌詞と訳を載せています

カテゴリー: Corries, The ザ・コリーズ

Parcel Of Rogues, A
ア・パーセル・オブ・ローグズ

2024年2月29日

– Title [P], Browne, Ronnie ロニー・ブラウン, Corries, The ザ・コリーズ, Gaughan, Dick ディック・ゴーハン, Imlach, Hamish ヘミッシュ・イムラク, Kelly, Luke ルーク・ケリー, MacColl, Ewan イワン・マッコール, Williamson, Roy ロイ・ウィリアムソン

金で一国を売買するような悪党たちがいる国に．．．
Last Night I Had The Strangest Dream
ラスト・ナイト・アイ・ハド・ザ・ストレンジェスト・ドリーム

2023年1月31日

– Title [L], Corries, The ザ・コリーズ, McCurdy, Ed エド・マッカーディー, Williamson, Roy ロイ・ウィリアムソン

変な夢を見た。戦争がなくなる夢。
Lowlands Away
ローランズ・アウェー

2022年7月10日

– Title [L], Briggs, Anne アン・ブリッグス, Corries, The ザ・コリーズ, Kelly, Stan スタン・ケリー, Odorou Matilda 踊ろうマチルダ

陸がだんだん遠くになっていく
Flower Of Scotland
フラワー・オブ・スコットランド

2022年6月15日

– Title [F], Browne, Ronnie ロニー・ブラウン, Corries, The ザ・コリーズ, Williamson, Roy ロイ・ウィリアムソン

スコットランドの花、山、谷、わが祖国
Leaving Of Liverpool, The
ザ・リービング・オブ・リバプール

2020年3月25日

– Title [L], Corries, The ザ・コリーズ, Drew, Ronnie ロニー・ドリュー, Dubliners, The ザ・ダブリナーズ, Kelly, Luke ルーク・ケリー, MacGowan, Shane シェーン・マガウワン, Pogues, The ザ・ポーグス, Watchorn, Patsy パッツィー・ワッチホーン, Williamson, Roy ロイ・ウィリアムソン

リバプールじゃなくて彼女と別れるのが悲しい
Westering Home
ウエスタリング・ホーム

2018年2月3日

– Title [W], Browne, Ronnie ロニー・ブラウン, Corries, The ザ・コリーズ

わがふるさと、アイラに向かって西へ帰る
Portree Kid, The
ザ・ポートリー・キッド

2016年5月5日

– Title [P], Corries, The ザ・コリーズ, Williamson, Roy ロイ・ウィリアムソン

スカイ島から来たイナカッペが巻き込まれた酒場での一コマ、思いもよらぬ展開が．．．
Mormond Braes
モーモンド・ブレーズ

2014年10月25日

– Title [M], Corries, The ザ・コリーズ, Dubliners, The ザ・ダブリナーズ, Kelly, Luke ルーク・ケリー, Williamson, Roy ロイ・ウィリアムソン

楽しかったあの思い出も、あの子に振られた思い出も、全部モーモンドの丘でした
Widow And The Fairy, The
ザ・ウィドー・アンド・ザ・フェアリー

2014年2月6日

– Title [W], Corries, The ザ・コリーズ

あばら家のおばあちゃんに妖精が願いを叶えるファンタジーロマンス、獣医さえ行かなきゃ
Scottish Holiday, A
ア・スコティッシュ・ホリデー

2013年12月12日

– Title [S], Corries, The ザ・コリーズ, Williamson, Roy ロイ・ウィリアムソン

スコットランドの血を半分ひいているのだからスコットランドに旅行にでも行こう、大変だけど